Nous y voilà, le mois de juin, cette période qui sent bon le printemps et nous annonce l’arrivée de l’été. Du soleil et de la chaleur, que demander de plus… À part peut-être une bonne pinte en terrasse, entre amis ou en famille, pour se rafraichir ! Justement, en parlant des terrasses, retrouvez dans le magazine de juin une sélection de spots où il sera agréable de partager un bon repas ou un verre.
Le mois de juin annonce également la fin de l’école, les spectacles de fin d’années et le début de la liberté pour certains… Enfin, pour ceux qui ne devront pas s’infliger des exams de repassage et étudier en plein cagnard pendant que leurs potes sont à la piscine. Courage! Mais rassurez-vous, une pause shopping, une balade en forêt, un barbecue ou des activités sportives vous redonneront la pêche 😉 Profitons des petits plaisirs de la vie !
Ce mois-ci, nous mettons la commune d’Aubange à l’honneur. Découvrez ou redécouvrez les commerces et les activités programmées pour cette période qui s’annoncent nombreuses. Vous ne pourrez d’ailleurs pas échapper aux traditionnelles braderies, brocantes, et autres évènements prévus dans la région.
Il sera aussi question de trouver un cadeau original pour votre papa. Pour ceux qui l’auraient oublié, la date de sa fête, c’est le 12 juin. Il vous reste encore quelques jours pour trouver un petit présent qui lui fera plaisir.
Gageons que ce nouveau numéro d’Inside vous donnera des idées que ce soit pour vos futures escapades locales, vos aménagements ou encore vos activités de loisirs… Sans oublier, notre portrait du mois mettant à l’honneur une personnalité de la région ainsi que la page culture et découvertes. Vous y trouverez d’ailleurs une application bien utile vous permettant d’apprendre les premiers soins à apporter en cas d’urgence. Vous pourrez également découvrir quelques actus locales comme le retour tant attendu du célèbre Hamawé Roots Festival.
Life is fun, enjoy it !
Ismaël
Graphic Design Manager
