En mode hiver : l’edito #112

Une fois n’est pas coutume, il n’y a pas que nous qui sommes passés à l’heure d’hiver. En effet, pour la première fois depuis sa création, la Coupe du Monde se met en mode hivernal. Impossible de passer à côté de cet événement international, surtout pour un passionné de foot ! Sans revenir sur le contexte dans lequel elle se déroule et les polémiques environnementales et humaines qui ne peuvent laisser personne indifférent, cette compétition ne rassemblera peut-être pas autant que les éditions précédentes… ne serait-ce que par ses horaires. Cette année, on sera en effet plus sur une raclette ou une fondue d’après-match que sur un barbecue. De plus, certains matchs se dérouleront à une heure peu propice à l’apéro-match… « Quoi qu’en Belgique, on sait soutenir notre équipe à toute heure » diront certains supporters.

En ce mois de novembre, il n’y a pas que le temps qui est maussade… Entre la guerre, les hausses des prix, les crises… la vie n’est rose pour personne. Une réalité qui touche également nos commerçants locaux qui se démènent au quotidien. Et malgré les difficultés, ils sont nombreux à faire tout leur possible pour garder la tête hors de l’eau et continuer de proposer des produits de qualité. Des produits qui, si l’on y regarde bien, sont présentés à des conditions aussi avantageuses que celles des grandes surfaces. Les magasins de proximité sont essentiels, continuons à les soutenir eux, ainsi que nos artisans, producteurs locaux et autres commerçants et indépendants de la région. 

Ce mois-ci, c’est à Etalle que nous nous sommes arrêtés. Découvrez dans nos pages, des boutiques et commerces locaux de cette belle région. Dans le portrait du mois, nous avons mis à l’honneur un entrepreneur qui profite, été comme hiver de sa terrasse, bien à l’abri sous les pergolas qu’il conçoit. Comme toujours, nous vous partageons également nos zooms sur les actualités passées ou à venir du sud de la province ainsi que nos découvertes du mois ainsi que la page jeux pour se divertir tranquillement au coin du feu.

Avec ou sans ballon au pied, mais toujours avec bonne humeur… bonne lecture !

Florian Franzoni
Sales advisor

Tous les articles #112

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Article précédent

Zoom sur Etalle

Article suivant

Stores Concept fête ses 10 ans!

Total
1
Partager